The days of Spring are here! the eglantine
by Hafiz
Translated by Gertrude Lowthian Bell (1897) · From Poems from the Divan of Hafiz, XLI
The days of Spring are here! the eglantine,
The rose, the tulip from the dust have risen—
And thou, why liest thou beneath the dust?
Like the full clouds of Spring, these eyes of mine
Shall scatter tears upon the grave thy prison,
Till thou too from the earth thine head shalt thrust.
This poem and this translation are in the public domain. Source text: Project Gutenberg.