Pagineངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ།
A free picture book in Dzongkha from Global Digital Library
ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ། is a picture book in Dzongkha for ages 2–8 that you can read free online in Pagine — no download, no cost.
📖 Read it free →- Language
- Dzongkha
- Publisher
- Global Digital Library
- Reading level
- ages 2–8 · preschool, kindergarten to 2nd grade · Leveled reader
- Source
- Global Digital Library
- Licence
- CC BY 4.0
- Price
- Free — read online, nothing to download
About this book
ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ། is a short illustrated picture book in Dzongkha. It is written for ages 2–8 and is graded as Leveled reader, so it works as a read-aloud for little ones and as practice for children learning to read in Dzongkha. The book comes from the Global Digital Library and is shared under an open CC BY 4.0 licence, which is why it is free to read.
How it begins
1 དོན་ཚན་: ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ། འབྲི་མི་: བིརི་གེཊ་ ཀོ་རོན། པར་རིས་འབྲི་མི་: མེ་གཱན་ལོ་ཊར། སྐད་སྒྱུར་འབད་མི་: ཡོན་ཏན་སྒྲོལ་མ། གནས་རིམ་: གཞི་རིམ་འོག་མ། ཚིག་མེད་པའི་སྲུང་ཚུ་ ག་ཅི་འབད་ནི་ཨིན་ན་ཟེར་ ཧ་ལསཔ་མས་ག? ཚིག་མེད་པའི་སྲུང་ཚུ་ ཧ་ལས་སི་སི་ཨིན། ག་ཅི་སྦེ་ཟེར་བ་ཅིན་ འདི་ཚུ་ གནམ་མེད་ས་མེད་སྟབས་བདེ་ཏོག་ཏོ་ཡོད། པར་སྲུང་གི་ཀི་དེབ་ཚུ་གིས་ བཤད་པ་རྐྱབ་ནི་དང་ འཆར་སྣང་བསྐྱེད་ནིའི་གོ་སྐབས་ལེ་ཤ་སྤྲོདཔ་ཨིན། ཐབས་ཤེས་འདི་གཙོ་བོ་ར་ ཨ་ལོ་རེ་རེ་བཞིན་དུ་གིས་ ཁོང་རའི་སྐོར་ལས་ སྲུང་རེ་བཟོ་ཐབས་ཀྱི་དོན་ལུ་ཨིན། ཤོག་ལེབ་རེ་རེ་བཞིན་སྤྲོ་བའི་ཐོག་ལས་ ལྷོག་བལྟ་ཡི་ར་ སྲུང་གསརཔ་རེ་བཟོ། གྲོས་བསྡུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ སྲུང་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ བརྗོད་དོན་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ། ཨ་ལོ་ཚུ་གིས་ ཀི་དེབ་གཅིག་གི་ནང་ལས་ སྲུང་མ་འདྲཝ་ ༢ དང་ ༣ དེ་རེ་གསར་གཏོད་འབད་ནི་ལུ་…Opening lines quoted from the openly licensed book (CC BY 4.0).
Reading together in Dzongkha
- Read it aloud first, pointing at the pictures; then let your child “read” the pictures back to you.
- Ask open questions: what happened, how did the character feel, what would you do?
- Growing up with two languages? Talk about the story in whichever language feels easiest — the understanding carries over.
See all 1 free Dzongkha books by reading level → · Books in 200+ languages · 👩🏫 Assign this book to a class
Frequently asked questions
Is “ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ།” free to read?
Yes. “ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ།” is free to read online in Pagine on any phone, tablet or computer — no payment and nothing to download. It is openly licensed (CC BY 4.0).
What language is “ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ།” in?
It is written in Dzongkha. Pagine has 1 free children’s book in Dzongkha.
What age is “ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ།” for?
It is best for ages 2–8 (Leveled reader). Younger children can enjoy it read aloud.
Log books, set goals and build a daily reading habit — free on iOS, Android and the web.
Get the free app →Credits: ངེ་གི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཀུ། — Global Digital Library, via the Global Digital Library. CC BY 4.0. Source: https://content.digitallibrary.io/dz/book/%e0%bd%84%e0%bd%ba%e0%bc%8b%e0%bd%82%e0%bd%b2%e0%bc%8b%e0%bd%a3%e0%be%a1%e0%bd%b4%e0%bd%98%e0%bc%8b%e0%bd%a2%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%b4%e0%bd%84%e0%bc%8b%e0%bd%80%e0%bd%b4%e0%bc%8d/ · Page updated October 2026